-
1 league games
Общая лексика: игры между командами класса А или Б (футбол, регби) -
2 league
1. n лига, союзRugby League — регбийная лига, лига регби
bush league — низшая лига, лига второстепенных клубов
2. n спорт. лига, классA league — первая лига, класс А
3. n класс, категория, разряд; группа4. v образовать союз, объединить в союз5. v входить в союз, объединяться, образовать союз6. n лига, льёСинонимический ряд:1. assembly (noun) assembly; congress; council; junta2. association (noun) alliance; anschluss; association; brotherhood; circuit; club; coalition; confederacy; confederation; conference; federation; fellowship; fraternity; grange; guild; loop; order; organisation; society; sodality; union; wheel3. class (noun) category; class; grade; group; grouping; pigeonhole; tier4. compact (noun) compact; contract; covenant; pact5. conglomerate (noun) conglomerate; consortium; corporation; syndicate6. unite (verb) align; ally; band; coadjute; combine; concur; confederate; conjoin; cooperate; federate; merge; uniteАнтонимический ряд:disassociation; divide -
3 league
I1. [li:g] n1. лига, союзthe League of Nations - ист. Лига Наций
in league with smb. - в союзе с кем-л.
2. спорт. лига, классA league - первая лига, класс А
B league - вторая лига, класс Б
league games - игры между командами класса А или Б (футбол, регби)
league title - спорт. звание чемпиона класса А или Б
league football championship - соревнование /чемпионат/ футбольных команд класса А или Б
3. класс, категория, разряд; группаthe two men are not in the same league - это люди совершенно разного уровня /калибра/; ≅ их даже сравнивать нельзя
he's simply not in your league - ≅ он вам неровня
top [bottom] of the league - самый лучший [самый плохой] в своём классе /в своей профессии, деятельности и т. п./
2. [li:g] v1) образовать союз, объединить в союз2) входить в союз, объединяться, образовать союзII [li:g] nto league together against a common enemy - объединиться против общего врага
лига, льё (мера расстояния; = 4,83 км) -
4 league
I [li:ɡ] noun1) (a union of persons, nations etc for the benefit of each other: the League for the Protection of Shopkeepers.) forbund2) (a grouping of sports clubs for games.) liga; division•II [li:ɡ] noun(an old measure of distance (about 4.8 km).) gammelt længdemål* * *I [li:ɡ] noun1) (a union of persons, nations etc for the benefit of each other: the League for the Protection of Shopkeepers.) forbund2) (a grouping of sports clubs for games.) liga; division•II [li:ɡ] noun(an old measure of distance (about 4.8 km).) gammelt længdemål -
5 league
nounbe in league with somebody — mit jemandem im Bunde sein od. stehen
those two are in league [together] — die beiden stecken unter einer Decke (ugs.)
2) (Sport) Liga, dieI am not in his league, he is out of my league — (fig.) ich komme nicht an ihn heran
be in the big league — (fig.) es geschafft haben
* * *I [li:ɡ] noun1) (a union of persons, nations etc for the benefit of each other: the League for the Protection of Shopkeepers.) der Bund2) (a grouping of sports clubs for games.) die Liga•- academic.ru/115300/be_in_league_with">be in league withII [li:ɡ] noun(an old measure of distance (about 4.8 km).) die Meile* * *[li:g]I. nthe Ivy L\league die Eliteuniversitäten pl der USA [an der Ostküste]the L\league of Nations der Völkerbundthe Arab/Hanseatic L\league die Arabische Liga/die Hanseto be bottom/top of the \league den Tabellenschluss bilden/Tabellenführer seinthe \league championship die Ligameisterschaftfootball \league Fußballliga fto win the \league die Meisterschaft gewinnento be in a different \league in einer anderen Klasse seinthis hotel is in a different \league altogether from other ones dieses Hotel fällt in eine ganz andere Kategorie als die anderento be/not be in the same \league as sb/sth [nicht] das gleiche Format wie jd/etw haben▪ to be out of sb's \league (too expensive) jds Verhältnisse übersteigen; (too good) jdn [weit] überragenshe's a really classy girl, a bit out of his \league if you ask me sie ist ein echt klasse Mädchen, viel zu schade für ihn, wenn du mich fragst fam5.▶ the big \league die Spitzenliga* * *I [liːg]n (MEASURE)Wegstunde f IInto be in league with the devil — mit dem Teufel im Bunde sein
these two boys must be in league with each other — diese beiden Jungen stecken sicher unter einer Decke (inf)
the club is top of the league — der Klub ist Tabellen- or Ligaführer
he was not in the same league (fig) — er hatte nicht das gleiche Format
* * *league1 [liːɡ]A s1. Liga f, Bund m:League of Nations HIST Völkerbund2. Bündnis n, Bund m:be in league with gemeinsame Sache machen mit, unter einer Decke stecken mit (beide umg);be in league with the devil mit dem Teufel im Bunde stehen3. SPORT Liga f:league game Punktspiel n;league table Tabelle f4. umg Klasse f:they are not in the same league with me an mich kommen sie nicht ranleague2 [liːɡ] s Br HIST League f (ein Längenmaß, etwa 3 Meilen)L., l. abk1. lake2. law3. league4. left li.5. linelea. abk1. league2. leather* * *nounbe in league with somebody — mit jemandem im Bunde sein od. stehen
those two are in league [together] — die beiden stecken unter einer Decke (ugs.)
2) (Sport) Liga, dieI am not in his league, he is out of my league — (fig.) ich komme nicht an ihn heran
be in the big league — (fig.) es geschafft haben
* * *n.Bund -e m.Liga Ligen f. -
6 league
I li:ɡ noun1) (a union of persons, nations etc for the benefit of each other: the League for the Protection of Shopkeepers.) liga2) (a grouping of sports clubs for games.) liga•
II li:ɡ noun(an old measure of distance (about 4.8 km).)league n ligawho won the League? ¿quién ganó la Liga?tr[liːg]1 liga■ they're not in the same league as French bakeries no están a la altura de las panaderías francesas3 (measure) legua\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in league with somebody estar conchabado,-a con alguiento be out of one's league no estar a la alturaleague championship campeonato de ligaleague match partido de ligaLeague of Nations Sociedad nombre femenino de Naciones: aliar, unirleague vi: aliarse, unirseleague n1) : legua f (medida de distancia)2) association: alianza f, sociedad f, liga fn.• confederación s.f.• federación s.f.• hora s.f.• legua s.f.• liga s.f.v.• asociar v.liːg1) (alliance, association) liga f, asociación f, federación fthe League of Nations — ( Hist) la Sociedad de Naciones
to be in league (with somebody) — estar* aliado or confabulado (con alguien)
2)a) ( Sport) liga f; (before n) <champion, game> de ligaleague standing — (AmE) posición f en la liga
b) (level, category)not to be in the same league as somebody/something — no estar* a la misma altura or al mismo nivel que alguien/algo
3) ( measure of distance) legua f
I
[liːɡ]N (=measure) legua f
II [liːɡ]1.N liga f (also Sport), sociedad f, asociación f, comunidad fLeague of Nations — Sociedad f de las Naciones
he's not in the same league — (fig) no está al mismo nivel
they're not in the same league — (fig) no hay comparación
to be in league with sb — estar de manga con algn, haberse confabulado con algn
2.CPDleague champion(s) N (PL) — campeón msing de liga
league championship N — (Brit) (Ftbl) campeonato m de liga
league leader N — líder m de la liga
league match N — (Brit) (Ftbl) partido m de liga
league table N — clasificación f
* * *[liːg]1) (alliance, association) liga f, asociación f, federación fthe League of Nations — ( Hist) la Sociedad de Naciones
to be in league (with somebody) — estar* aliado or confabulado (con alguien)
2)a) ( Sport) liga f; (before n) <champion, game> de ligaleague standing — (AmE) posición f en la liga
b) (level, category)not to be in the same league as somebody/something — no estar* a la misma altura or al mismo nivel que alguien/algo
3) ( measure of distance) legua f -
7 league
̈ɪli:ɡ I сущ. лье, лига (мера длины, приблизительно равна 3 милям) marine league ≈ морская лига (приблизительно равна 3 морским милям) II
1. сущ.
1) лига, союз, союз государств to form a league ≈ создать конфедерацию in league with smb. ≈ в союзе с кем-л. League of Nations ≈ Лига Наций (международная организация, основанная в 1919 году) Syn: alliance, coalition, confederacy, confederation, federation, union Ant: disunion, isolation, secession, separation, division
2) группа спортивных команд to form a league ≈ формировать лигу bush league разг., minor league ≈ первая лига (следующая после высшей) big league ≈ главная лига major league ≈ высшая лига
3) редк. соглашение, сделка, договоренность
2. гл. входить в союз;
образовать союз;
объединять(ся) (тж. league together) The oilproducing countries have leagued together to fix the price of oil at a high rate ≈ Страны-экспортеры нефти договорились держать высокие цены на свою продукцию. лига, союз - the League of Nations( историческое) Лига Наций - in * with smb. в союзе с кем-л. (спортивное) лига, класс - A * первая лига, класс А - B * вторая лига, класс Б - * games игры между командами класса А или Б - * football championship соревнование /чемпионат/ футбольных команд класса А или Б класс, категория, разряд;
группа - to be not in the same * не идти ни в какое сравнение - the two are not in the same * эти люди совершенно разного уровня /калибра/;
их даже сравнивать нельзя - he's simply not in your * он вам неровня - top of the * самый лучший в своем классе /в своей профессии, деятельности и т. п./ образовывать союз, объединять в союз входить в союз, объединяться, образовывать союз - to * together against a common enemy объединиться против общего врага лига, лье (мера расстояния) ~ лига, союз;
in league (with smb.) в союзе (с кем-л.) league входить в союз, образовывать союз ~ входить в союз;
образовать союз;
объединять(ся) ~ лига, союз ~ лига, союз;
in league (with smb.) в союзе (с кем-л.) ~ лига (мера длины) ~ лига ~ лье, лига (мера длины) ~ союз League: League: ~ of Nations Лига наций league: league: youth ~ молодежная лига league: youth ~ молодежная лига -
8 league
I [liːg]1) (alliance) lega f. (anche pol.)2) (in football) (competition) campionato m.; (association of clubs) lega f.3) fig. (class) categoria f., classe f.II [liːg]nome ant. metrol. lega f.••to be leagues ahead of sth., sb. — essere anni luce avanti rispetto a qcs., qcn
* * *I [li:ɡ] noun1) (a union of persons, nations etc for the benefit of each other: the League for the Protection of Shopkeepers.)2) (a grouping of sports clubs for games.)•II [li:ɡ] noun(an old measure of distance (about 4.8 km).)* * *I [liːg]1) (alliance) lega f. (anche pol.)2) (in football) (competition) campionato m.; (association of clubs) lega f.3) fig. (class) categoria f., classe f.II [liːg]nome ant. metrol. lega f.••to be leagues ahead of sth., sb. — essere anni luce avanti rispetto a qcs., qcn
-
9 league
I li:ɡ noun1) (a union of persons, nations etc for the benefit of each other: the League for the Protection of Shopkeepers.) forbund, liga2) (a grouping of sports clubs for games.) liga•II li:ɡ noun(an old measure of distance (about 4.8 km).) gammelt lengdemålligaIthe subst. \/liːɡ\/ eller the rugby league( sport) forklaring: rugby(fotball) som spilles med 13 spillere, også profesjonelleIIsubst. \/liːɡ\/1) (historisk, lengdemål) forklaring: ca. tre engelske mil (omtrent 5 km)2) ( poetisk) milIIIsubst. \/liːɡ\/1) forbund2) ( sport) serie, divisjon, liga (mindre vanlig)3) ( overført) klasse, divisjonbe in league with stå i ledtog med, ha rottet seg sammen med, være i komplott med stå i forbund medin the same league (hverdagslig, overført) av samme klasseleague competition seriekamper, konkurranse i serie, ligakamperIVverb \/liːɡ\/1) slutte forbund, gå i forbund2) foreneleague (oneself) with slutte forbund med, gå sammen med, alliere seg med -
10 league
I [li:ɡ] noun1) (a union of persons, nations etc for the benefit of each other: the League for the Protection of Shopkeepers.) zveza2) (a grouping of sports clubs for games.) liga•II [li:ɡ] noun(an old measure of distance (about 4.8 km).) stara morska milja* * *I [li:g]nounliga, zveza; sport liga; American colloquially razred, vrstain league with — v zvezi, zaveznitkihistory League of Nations — društvo narodovAmerican colloquially they are not in the same league with me — niso moje vrsteII [li:g]transitive verb & intransitive verbpovezati se, zvezati se, skleniti zvezo ( with s, z)III [li:g]nounstara morska milja (ca ɜ km) -
11 league
I [li:ɡ] noun1) (a union of persons, nations etc for the benefit of each other: the League for the Protection of Shopkeepers.) liga2) (a grouping of sports clubs for games.) liga•II [li:ɡ] noun(an old measure of distance (about 4.8 km).) légua* * *league1[li:g] n liga, aliança, confederação, associação. • vt+vi ligar(-se), aliar(-se), confederar(-se). in league with em associação ou em pacto. League of Nations Liga das Nações, predecessora da ONU.————————league2[li:g] n légua: unidade de medida equivalente a 6.600 metros. -
12 league
liga, 4.8 km to league: szövetséget köt* * *I [li:ɡ] noun1) (a union of persons, nations etc for the benefit of each other: the League for the Protection of Shopkeepers.) szövetség2) (a grouping of sports clubs for games.) szövetség•II [li:ɡ] noun(an old measure of distance (about 4.8 km).) (3 angol mérföld) -
13 league
-
14 league
n. förbund, förening, medlem, serie, liga; league (längdmått-cirka 5 km.)--------v. ingå förbund, ingå komplott* * *I [li:ɡ] noun1) (a union of persons, nations etc for the benefit of each other: the League for the Protection of Shopkeepers.) förbund2) (a grouping of sports clubs for games.) liga, serie•II [li:ɡ] noun(an old measure of distance (about 4.8 km).) längdmått motsv ca 4,8 km -
15 league
-
16 league
n. küme, lig, dernek, birlik, işbirliği, antlaşma, fersah* * *1. birlik 2. lig* * *I [li:ɡ] noun1) (a union of persons, nations etc for the benefit of each other: the League for the Protection of Shopkeepers.) dernek, cemiyet2) (a grouping of sports clubs for games.) lig, küme•II [li:ɡ] noun(an old measure of distance (about 4.8 km).) fersah -
17 league
• juonittelu• yhdistää• kerho• liiga• liittoutua• liitto• mitta• peninkulma• sarja• yhtyä liitoksi* * *I li:ɡ noun1) (a union of persons, nations etc for the benefit of each other: the League for the Protection of Shopkeepers.) liitto2) (a grouping of sports clubs for games.) liiga•II li:ɡ noun(an old measure of distance (about 4.8 km).) kolme mailia -
18 league
I [li:ɡ] noun1) (a union of persons, nations etc for the benefit of each other: the League for the Protection of Shopkeepers.) līga; savienība2) (a grouping of sports clubs for games.) līga; klase•II [li:ɡ] noun(an old measure of distance (about 4.8 km).)* * *līga, savienība; līga, klase; kategorija, grupa; izveidot savienību, pievienoties savienībai; jūdze -
19 league
-
20 league
См. также в других словарях:
Monday night National Football League games prior to 1970 — Listed below are all professional American football regular season games played on Monday before the start of ABC s weekly Monday Night Football series. These includes games televised by CBS and NBC on an experimental basis. These games happened… … Wikipedia
League Park (Toledo) — League Park is a former baseball ground located in Toledo, Ohio, USA. The ground was home to the Toledo Blue Stockings baseball club of the then major American Association from May 14, 1884 to September 23, 1884. The club also played minor league … Wikipedia
League Championship Series Most Valuable Player Award — Awarded for Annual Most Valuable Player of the League Championship Series Presented by American League, National League Country United States First awarded … Wikipedia
League of Legends — Éditeur Riot Games (en) … Wikipédia en Français
League of Legends: Clash of Fates — est un jeu vidéo multijoueurs en ligne de type Multiplayer Online Battle Arena (MOBA)[1] développé et édité par Riot Games pour la plate forme Microsoft Windows.[2] Il a été annoncé pour la première fois le 7 octobre 2008 et son lancement est… … Wikipédia en Français
League of Legends: Clash of Fates — League of Legends es un videojuego de campo de batalla multijugador en Internet (MOBA, por sus siglas en inglés Multiplayer Online Battle Arena)[1] [2] editado y desarrollado por Riot Games para Microsoft Windows.[3] Anteriormente los ser … Wikipedia Español
League of Legends — Entwickler … Deutsch Wikipedia
league — W2 [li:g] n [Sense: 1 5; Date: 1400 1500; : French; Origin: ligue agreement to act together , from Old Italian liga, from ligare to tie ] [Sense: 6; Date: 1300 1400; : Late Latin; Origin: leuga] 1.) a group of sp … Dictionary of contemporary English
League Bowling — Éditeur SNK Développeur SNK Date de sortie … Wikipédia en Français
Games played — (most often abbreviated as G or GP) is a statistic used in team sports to indicate the total number of games in which a player has participated (in any capacity); the statistic is generally applied irrespective of whatever portion of the game is… … Wikipedia
league standings — league ,standings noun plural AMERICAN a list of teams or players put in order according to how many games or points they have won in matches or competitions … Usage of the words and phrases in modern English
